Ushbu Rasmiy qoidalar (bundan buyon matnda Qoidalar deb yuritiladi) bilan «Bilimlarga qulay safar!» (keyingi o‘rinlarda – Aksiya) o‘tkazish tartibi va shartlari belgilanadi. Aksiyada ishtirok etish bepul. Aksiya qimor o‘yini, lotereya, qimor biznesi sohasidagi xizmat yoki tanlov emas, undan qimor o‘yinlarining har qanday shaklida foydalanish mumkin emas. Aksiyada ishtirok etish ishtirokchining Qoidalarning barcha shartlarini va ularga kiritilgan har qanday o‘zgartirishlarni to‘liq va so‘zsiz qabul qilishini anglatadi.

Ushbu Aksiyani o‘tkazish qoidalarida quyidagi atamalar quyidagi ma’noda qo‘llaniladi:

1.1. “Aksiya” – Tashkilotchi tomonidan “Uklon Rider” sodiqlik dasturi doirasida o‘tkaziladigan, “Uklon” Onlayn xizmatiga qiziqish uyg‘otish va yangi Foydalanuvchilarni jalb qilish, shuningdek, rag‘batlantirishga qaratilgan “Bilimlarga qulay safar!” nomli aksiya. Aksiyaning maqsadi Tashkilotchi tomonidan taqdim etiladigan Onlayn xizmatni, shuningdek, UKLON savdo belgisini targ‘ib qilish va reklama qilishdan iborat.

1.2. Aksiya veb-sayti (keyingi o‘rinlarda – Veb-sayt) – Internet tarmog‘idagi www.uz.uklon.eu manzili bo‘yicha veb-sahifa. Veb-sayt dasturiy mahsulotga tegishli bo‘lgan kompyuter dasturlash natijasidir.

1.3. Mukofot – Mobil ilova yordamida yangi yoki ro‘yxatdan o‘tgan Foydalanuvchi tomonidan buyurtma qilingan “BILIMLAR” promokodi bilan bir martalik buyurtmaga 70% chegirma (promo-kod). Har qanday holatda ham, Buyurtma uchun chegirma miqdori 14000 UZS (o‘n to‘rt ming so‘m) dan oshmasligi kerak. Chegirma (promo-kod) dan foydalanish shartlari va tafsilotlari Mobil ilovada “Sayohat chegirmalari” menyu bo‘limida ko‘rsatiladi.

1.4. Buyurtma – Foydalanuvchining yo‘lovchilarni yengil avtotransport vositasida tashish, kichik hajmli yuklarni yengil avtotransport vositasida tashish yoki zarur rekvizitlar bo‘yicha tuzilgan Mobil ilova orqali vaqti-vaqti bilan mavjud bo‘lishi mumkin bo‘lgan boshqa xizmatlardan foydalanish so‘rovi.

1.5. Kompaniya va/yoki Ijrochi va/yoki Tashkilotchi – “UKLON UB” mas’uliyati cheklangan jamiyati shaklidagi xorijiy korxona, STIR 310448243, manzil: O‘zbekiston Respublikasi, Toshkent shahri, Yashnobod tumani, P. Mahmud ko‘chasi, 26-uy.

1.6. “Uklon” mobil ilovasi (bundan keyin – Mobil ilova) – “Uklon” deb nomlangan iOS, Android elektron qurilmalari uchun mobil ilova ko‘rinishidagi EHM uchun dasturning nusxasi bo‘lib, u Foydalanuvchiga “Uklon” Onlayn xizmatiga kirish vositasi sifatida taqdim etiladi.

1.7. “Uklon” onlayn xizmati (keyingi o‘rinlarda – Onlayn xizmat) – Mobil ilova va raqamlar, harflar, belgilar, tasvirlar va ularning kombinatsiyalari (shu jumladan grafik ma’lumotlar, video ma’lumotlar va boshqalar) ko‘rinishidagi EHM dasturlari va elektron ma’lumotlarning o‘zaro bog‘langan to‘plamidan iborat bo‘lgan texnologik platforma bo‘lib, u Foydalanuvchi tomonidan unga joylashtirilgan Buyurtmalar to‘g‘risidagi ma’lumotlarni avtomatlashtirilgan tarzda nazorat qilish, to‘plash, qayta ishlash, tarqatish, saqlash va taqdim etish uchun mo‘ljallangan va Hamkorlar tomonidan joylashtirilgan Xizmatlarni taqdim etish, talab va taklif nisbati, ob-havo sharoiti, yo‘nalish, bandlik va boshqa omillarni hisobga olgan holda Buyurtma narxini avtomatik hisoblash, yo‘nalishlarni avtomatik ravishda tuzish va Foydalanuvchining Hamkor bilan bog‘lanishi uchun ma’lumotlar almashinuvini ta’minlash, Foydalanuvchiga Buyurtmaning mumkin bo‘lgan bajarilishiga oid Foydalanuvchi mezonlariga muvofiq avtomatik ravishda yaratilgan Hamkorlarning takliflarini qidirish va o‘rganish imkoniyatini berish, Foydalanuvchiga o‘z xohishiga ko‘ra tegishli Hamkorlarning Buyurtmalari va takliflarini joylashtirish, tasdiqlash yoki rad etish imkonini berish, o‘z joylashuvi haqidagi ma’lumotlarni e’lon qilish, Xizmatlarning tavsiya etilgan narxini o‘zgartirish, Onlayn xizmat va Hamkorlarga baho berish va ular bilan o‘zaro aloqada bo‘lish, Onlayn xizmat funksiyasida ko‘zda tutilganidek, dastur tomonidan yaratilgan marshrutlardan real vaqt rejimida foydalanish. Onlayn xizmat dasturiy mahsulotga tegishli bo‘lgan kompyuter dasturlash natijasidir.

1.8. Hamkor – Foydalanuvchiga yo‘lovchilarni yengil transport vositasida tashish xizmatlarini, kichik hajmli yuklarni yengil transport vositasida tashish xizmatlarini yoki mobil ilova orqali vaqti-vaqti bilan mavjud bo‘lishi mumkin bo‘lgan boshqa xizmatlarni taqdim etuvchi va/yoki taklif qiluvchi uchinchi shaxs (yuridik yoki o‘zini o‘zi band qilgan jismoniy shaxs) va Kompaniya bilan shartnomaviy munosabatlarga ega.

1.9. Foydalanuvchi – Mobil ilovada ro‘yxatdan o‘tish vaqtida 18 (o‘n sakkiz) yoshga to‘lgan har qanday muomalaga layoqatli jismoniy shaxs.

1.10. Aksiyani o‘tkazish muddati va/yoki Aksiyaning davomiyligi va/yoki Aksiyani o‘tkazish davri – Toshkent vaqti bilan 01.09.2025-yil soat 00:00 dan 30.09.2025-yil soat 23:59 gacha (GMT+5) Aksiya o‘tkaziladigan muddat (vaqt davri).

1.11. Aksiya o‘tkaziladigan hudud – Aksiya shartlari amal qiladigan hudud. Aksiya faqat yangi foydalanuvchilar uchun O‘zbekiston Respublikasining Toshkent shahri hududida o‘tkaziladi.

1.12. Aksiya ishtirokchisi (lari) – Aksiyada ishtirok etish paytida kamida 18 (o‘n sakkiz) yoshga to‘lgan va Aksiyada ishtirok etish uchun zarur shartlarni bajargan muomalaga layoqatli jismoniy shaxs (O‘zbekiston fuqarosi, chet el fuqarosi va fuqaroligi bo‘lmagan shaxs). Tashkilotchining xodimlari va ularning qarindoshlari (birinchi va ikkinchi darajali qarindoshlar) ishtirokchi deb tan olinmaydi va bo‘lishi mumkin emas. Tashkilotchi bunday Ishtirokchining ushbu Qoidalarni vijdonan bajarishiga shubha tug‘ilganda yoki ularni qasddan buzganligi aniqlanganda, har qanday Ishtirokchini bartaraf etish huquqiga ega.

2. AKSIYADA ISHTIROK ETISH SHARTLARI VA MUKOFOT OLISH TARTIBI

2.1. Aksiyada ishtirok etish uchun Ishtirokchi Aksiyani o‘tkazish muddati davomida ushbu Qoidalarning 1.12-bandi talablariga javob berishi va quyidagi harakatlarni bajarishi lozim:

• Mobil ilovani yuklab olish va Onlayn xizmat foydalanuvchisi sifatida birinchi marta ro‘yxatdan o‘tish yoki ro‘yxatdan o‘tgan bo‘lishi;
• Mobil ilovadan foydalanishda joylashuv axborotidan foydalanishga Mobil ilovaga ruxsat berish;
• Mobil ilova yordamida Xizmatni buyurtma qilish;
• Mobil ilovaning “Sayohat chegirmalari” maxsus bo‘limiga “BILIMLAR” promokodini mustaqil ravishda kiritish (nusxa ko‘chirish yoki kiritish orqali).

2.2. Ishtirokchi tomonidan Xizmatga buyurtma berilganda, Ishtirokchi hamkorga qo‘llanilgan Mukofot (chegirma) bilan birga mablag‘ to‘laydi. Mukofotdan mobil ilovada qo‘shilgan sanasidan qat’i nazar, faqat 30.09.2025-yil Toshkent vaqti bilan (GMT+5) soat 23:59 gacha foydalanish mumkin.

2.3. Mukofotdan foydalanish shartlari va tafsilotlari ushbu Qoidalarning 1.3-bandida va Mobil ilovaning “Sayohat chegirmalari” menyusi bo‘limida ko‘rsatilgan.

2.4. Ushbu Qoidalarning barcha shartlariga qat’iy rioya qilish Ishtirokchi tomonidan Mukofotni olishning zaruriy sharti hisoblanadi. Qoidalarda belgilangan har qanday shartni bajarmaslik tegishli Ishtirokchini Mukofot olish imkoniyatidan mahrum qiladi. Ishtirokchi Mukofotni olish yoki undan foydalanishni rad etish huquqiga ega.

2.5. Tashkilotchi Veb-saytida Qoidalarning yangilangan versiyasini joylashtirish (e’lon qilish) orqali Aksiya shartlari, hududi va muddatlarini o‘zgartirish huquqiga ega. Agar Qoidalarda boshqacha qoida belgilanmagan bo‘lsa, ushbu o‘zgartirishlar veb-saytda e’lon qilingan paytdan boshlab kuchga kiradi.

3. CHEKLOVLAR VA TEXNIK SHARTLAR

3.1. Tashkilotchi aloqa operatorlari xizmatlarining sifati, internet provayderlari xizmatlari, shu jumladan, lekin bular bilan cheklanmagan holda, Aksiyani o‘tkazish paytida aloqa kanallaridan foydalanishda ma’lumotlarni uzatish bilan bog‘liq texnik muammolar, aloqa operatorlarining ishi, aloqa operatorlari va/yoki internet provayderlarining har qanday xatolari uchun javobgar emas, buning natijasida Aksiya ishtirokchisi Mukofot olish huquqi haqida xabardor qilinmagan yoki o‘z vaqtida xabardor qilinmagan.

3.2. Aksiya tashkilotchisi Mukofotni olish huquqiga oid har qanday nizolar uchun javobgar emas. Har qanday holatda ham nizolar bo‘yicha yakuniy qarorni Aksiya tashkilotchisi qabul qiladi va bunday qaror ustidan shikoyat qilinmaydi.

3.3. Agar Aksiya ishtirokchisi Mukofot olish imkoniyatidan foydalanmagan bo‘lsa yoki Aksiya tashkilotchisining aybisiz Mukofotdan foydalana olmagan bo‘lsa, Aksiya tashkilotchisi javobgar bo‘lmaydi.

3.4. Mukofot olish faqat Mukofot olish huquqini qo‘lga kiritgan Aksiya ishtirokchilariga ruxsat etiladi. Mukofotni olishdan oldin tuzilgan har qanday harakatlar, operatsiyalar, bitimlar, kelishuvlarga yo‘l qo‘yilmaydi, bunda Mukofot yoki uni olish huquqi bitim predmeti, to‘lov vositasi yoki garov predmeti hisoblanadi. Mukofotni, shu jumladan pul ekvivalenti yoki boshqa har qanday tovar bilan almashtirishga yo‘l qo‘yilmaydi.

3.5. Agar Aksiya ishtirokchisi biror sababga ko‘ra Mukofotni shaxsan ololmasa, bunday ishtirokchi o‘z huquqini uchinchi shaxsga topshirishga haqli emas.

3.6. Mukofot (chegirma) dan faqat bir marta foydalanish mumkin, bunda chegirma Tashkilotchining boshqa aksiyalari va takliflari bilan qo‘shilmaydi, boshqa aksiya qoidalarida boshqacha ko‘rsatilgan hollar bundan mustasno. Agar Xizmat Aksiya ishtirokchisining aybi bilan taqdim etilmagan bo‘lsa, chegirma bekor qilinadi va Aksiya ishtirokchisi tomonidan keyingi Xizmatga buyurtma berishda ishlatilmaydi.

3.7. Aksiyada ishtirok etish maqsadida Ishtirokchi tomonidan amalga oshiriladigan Internet tarmog‘i/mobil aloqadan foydalanish narxi Ishtirokchi tomonidan mustaqil ravishda o‘z hisobidan to‘lanadi va ushbu xizmat provayderining tarif rejasi bo‘yicha xizmatning standart narxiga mos keladi.

3.8. Tashkilotchi, shuningdek, u tomonidan jalb qilingan uchinchi shaxslar Internet/mobil aloqa tarmog‘idagi har qanday texnik nosozliklar, shuningdek, Tashkilotchiga bog‘liq bo‘lmagan holatlar tufayli yuzaga kelgan boshqa texnik nosozliklar uchun javobgar bo‘lmaydi.

4. QO‘SHIMCHA SHARTLAR

4.1. Foydalanuvchilarning shaxsiy ma’lumotlarini qayta ishlash bilan bog‘liq barcha masalalar (jumladan, lekin faqat maqsad, asoslar, qayta ishlash tartibi va shaxsiy ma’lumotlarni qayta ishlashga rozilikni bekor qilish tartibi) Veb-sayt va Mobil ilovada joylashtirilgan Maxfiylik qoidalari bilan tartibga solinadi.

4.2. Tashkilotchi Qoidalarni buzganlik va/yoki Mukofotni taqdim etmaganlik va/yoki tabiiy ofatlar, yong‘in, suv toshqini, har qanday turdagi harbiy harakatlar, qamallar, Aksiya o‘tkaziladigan hududda amalda bo‘lgan qonunchilikdagi jiddiy o‘zgarishlar, Tashkilotchi tomonidan nazorat qilinmaydigan boshqa holatlar kabi fors-major holatlar (yengib bo‘lmaydigan kuch holatlari) yuzaga kelganda taqdim etilgan Mukofotdan foydalana olmaganlik uchun javobgar bo‘lmaydi.

4.3. Aksiya ishtirokchisi Aksiyada ishtirok etish orqali ushbu Qoidalar bilan tanishganligini, shuningdek, ularga to‘liq va so‘zsiz roziligini tasdiqlaydi.

4.4. Ishtirokchilarni Qoidalar haqida xabardor qilish Aksiya veb-saytida Qoidalarni joylashtirish orqali amalga oshiriladi. Keyinchalik paydo bo‘lishi mumkin bo‘lgan qo‘shimcha ma’lumotlar reklama materiallarini turli yo‘llar bilan joylashtirish orqali amalga oshirilishi mumkin: radio, Internet va ijtimoiy tarmoqlarda Qoidalarni e’lon qilish, bosma reklama materiallarida, tashqi reklama vositalarida, Onlayn xizmat foydalanuvchilariga elektron pochta xabarlari, Mobil ilovada Push va TCP xabarlari, Viber yoki SMS xabarlari va boshqa Internet-media yordamida.

4.5. O‘zbekiston Respublikasining amaldagi qonunchiligida belgilangan soliqlar va yig‘imlarni to‘lash majburiyatlari Aksiya qoidalarida belgilangan xususiyatlarni hisobga olgan holda O‘zbekiston Respublikasining amaldagi qonunchiligiga muvofiq belgilanadi.

Tahririyat 01.09.2025 yildan amal qiladi.